vendredi 7 septembre 2007

Kaori Kinoshita et Alain Della Negra - "Furries" (2007)

Nés respectivement en 1970 à Tokyo et en 1975 à Versailles. Vivent et travaillent ensemble à Paris.

Second Life offre à ceux qui désirent vivre dans ce monde virtuel la chance de créer, gérer et développer leur propre réalité alternée. Avec toutes ces possibilités, et une population en croissance constante, Second Life a des ramifications politiques. Qui décide des règles à appliquer dans ce monde virtuel? Quelles lois, quelles mesures doivent être prises? Où est la frontière entre le virtuel et le réel, et comment se transforme-t-elle ? Alain Della Negra et Kaori Kinoshita présentent ici deux vidéos : « Furries », conçue spécialement pour l'espace physique de Second Night, est consacrée aux propriétaires d'avatars d'apparence hybride, mi-humain, mi-animal. Dans la seconde, « Newborns », présentée dans l'espace virtuel, deux « résidents » racontent leur existence virtuelle. Les vidéos se situent dans l'interstice poreux entre monde réel et virtuel.





Expositions collectives (sélection):
2007-« Enlarge your practice », la Friche de la belle de Mai, Marseille, France.
2007 « We are the Robots », galerie Léo Scheer Paris, France.
2006- « Re-Re », espace Paul Ricard, Paris, France.
2006 « Langues Emmêlées », Espace Culturel François Mitterrand, Périgueux, France.
2005 « Burlesques contemporains », galerie nationale du jeu de Paume, Paris, France. (Della Negra)
2004 « Vidéo triptyque », La Chaufferie (galerie de l'Ecole supérieure des arts décoratifs), Strasbourg, France. (Della Negra).
2002 « Traversée », musée d'art moderne de la ville de Paris, paris, France. (Della Negra).

Filmographie (sélection) :
2006 « Neighborhood » DV, 17mn. Production : Capricci Films.
2004 « My Sims in Paris » DV, 29 mn Production : PLANET studio+1 (Paris), Patria (Osaka).

Site internet : http://avatars.blogs.liberation.fr/

Aucun commentaire: